Consignes à l'intention des évaluateurs à propos du site IJP Open

Le rôle des évaluateurs est central. En effet, grâce à leur évaluation rigoureuse de la valeur et de la qualité des articles qui leur sont soumis, ils aident la rédaction à décider lesquels d'entre eux seront publiés.

L'avis des évaluateurs est essentiel et toujours apprécié, même si la décision définitive de la rédaction diffère parfois de leurs recommandations. Les auteurs bénéficient également des critiques constructives qu'ils reçoivent de la part des évaluateurs. Bien souvent, les commentaires de ces derniers permettent à l'auteur d'apporter bon nombre d'améliorations à son article.

Seuls peuvent être postés sur IJP Open les comptes-rendus d'évaluation portant sur des articles soumis pour la première fois

Les comptes-rendus portant sur des articles ayant été soumis plus d'une fois seront adressés comme d'habitude à Manuscript Central, le processus d'évaluation continuant de se dérouler hors ligne. Soyez attentifs au fait qu'une fois envoyé à IJP Open, le compte-rendu paraîtra immédiatement, sans modifications, devenant ainsi automatiquement accessible à l'auteur et aux lecteurs.

Nous vous prions donc de respecter attentivement les consignes suivantes pour tout compte-rendu envoyé à IJP Open:


Comment poster un compte-rendu?

A partir du 25 janvier 2014, tous les comptes-rendus sont à soumettre comme à l'accoutumée à Manuscript Central. De plus, il vous faut envoyer le même compte-rendu à IJP Open [instructions à suivre].
Envoyer uniquement le compte-rendu dans le cas d'un article soumis à l'IJP pour la première fois.
Le compte-rendu doit être anonyme.

Écrire uniquement «Remarques à l'attention de l'auteur ». Ne pas écrire «Remarques  à l'attention du rédacteur ». Seuls les commentaires doivent figurer dans le compte-rendu. Ne pas inclure les décisions (par exemple, refusé, accepté, modifications majeures).

Ce compte-rendu doit correspondre à la même version que celle soumise à Manuscript Central. Dans ce dernier cas, le compte-rendu doit être mis dans la rubrique « Remarques à l'attention de  l'auteur ». Utiliser la rubrique  « Remarques à l'attention du rédacteur » seulement dans des circonstances exceptionnelles ; ceci permet de garantir au processus d'évaluation par les pairs sa qualité d'ouverture et d'assurer aux yeux des auteurs/lecteurs les raisons qui sous-tendent les décisions de la rédaction.           

Éthique et principes de bon fonctionnement
Écrire en bon anglais. Rédiger un compte-rendu exhaustif. Les comptes-rendus ne comportant que quelques lignes ne doivent pas être postés. Consulter Reviewing for the IJP.

Écrire dans un style limpide. Privilégier dans vos commentaires sur l'article, la clarté de l'exposé de l'argument et des objectifs, l'utilisation du matériel clinique et théorique, les références aux sources   secondaires et si l'article apporte un élément nouveau à la littérature existante.

Justifier clairement vos points de vue. Ne pas se borner à affirmer simplement des opinions.
Il est de la responsabilité des évaluateurs de remplir rigoureusement leur fonction, à savoir examiner attentivement le contenu d'un article, ce qui veut dire bannir toute expression offensante, diffamatoire, inappropriée ou condescendante.

Les rédacteurs de l'International Journal of Psychoanalysis se réservent le droit de supprimer tout compte-rendu qu'ils jugeraient offensant.

Les évaluateurs doivent prendre immédiatement contact avec le bureau de la rédaction en cas d'inquiétude au sujet d'un article ou d'un compte-rendu.

Sans les efforts soutenus des évaluateurs, la haute exigence des travaux d'érudition ne saurait être maintenue. Nous les remercions pour leur travail continu au service de l'IJP que nous tenons en haute estime. 

Les articles seront mis en ligne sur IJP Open dans leur version originale (anglais, espagnol, français, portugais, italien ou allemand). Afin de favoriser la communication entre différentes cultures, les lecteurs auront également la possibilité de publier leurs commentaires dans l'une ou l'autre des six langues. De plus, une fonction traduction sera proposée pour optimiser la participation de tous.

Les articles définitivement sélectionnés pour être publiés dans l'International Journal of Psychoanalysis continueront d'être traduits professionnellement par le Journal.  A l'heure actuelle,  les articles traduits représentent environ un tiers des articles publiés par l'International Journal of Psychoanalysis. Grâce au lancement du site IJP Open, nous espérons augmenter le nombre  d'articles soumis en langue étrangère.

Accéder à cette page en anglais, espagnol, allemand, italien et portugais